{"id":36452,"date":"2025-11-19T09:14:33","date_gmt":"2025-11-19T08:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ggba.swiss\/berns-lem-surgical-completes-first-u-s-clinical-procedures-with-its-dynamis-robotic-system\/"},"modified":"2025-11-19T09:16:35","modified_gmt":"2025-11-19T08:16:35","slug":"lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/","title":{"rendered":"LEM Surgical r\u00e9alise ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019entreprise medtech bernoise <a href=\"https:\/\/lemsurgical.com\/\">LEM Surgical<\/a> a atteint une nouvelle \u00e9tape avec la r\u00e9alisation des premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis utilisant son syst\u00e8me robotique Dynamis. Les op\u00e9rations, men\u00e9es au Southern Hills Hospital &amp; Medical Center \u00e0 Las Vegas, marquent une phase significative dans l\u2019expansion de l\u2019entreprise apr\u00e8s l\u2019obtention de l\u2019autorisation FDA 510(k) plus t\u00f4t cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Les interventions, comprenant une s\u00e9rie de fusions vert\u00e9brales sur un ou plusieurs niveaux, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par l\u2019\u00e9quipe dirig\u00e9e par le chirurgien de la colonne vert\u00e9brale Kornelis Poelstra, MD, PhD, du Robotic Spine Institute of Las Vegas. Selon le Dr Poelstra, le syst\u00e8me a d\u00e9montr\u00e9 un haut niveau de pr\u00e9cision et de stabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle. Il a soulign\u00e9 la vision robotique \u00e0 courte port\u00e9e de la plateforme et sa compatibilit\u00e9 avec les instruments qu\u2019il utilise d\u00e9j\u00e0 comme avantages cl\u00e9s pour l\u2019adoption clinique.<\/p>\n\n\n\n<p>La plateforme Dynamis est le premier syst\u00e8me robotique multi-bras sp\u00e9cialement con\u00e7u pour la chirurgie des tissus durs. Son architecture combine deux bras ind\u00e9pendants pour le guidage des instruments avec un module de navigation robotique int\u00e9gr\u00e9, visant \u00e0 am\u00e9liorer le contr\u00f4le, la stabilit\u00e9 et le suivi en temps r\u00e9el lors d\u2019interventions complexes. Le syst\u00e8me est \u00e9galement \u00e9quip\u00e9 de dispositifs d\u2019extr\u00e9mit\u00e9 robotis\u00e9s ajustables, appel\u00e9s Dynacans, permettant aux chirurgiens d\u2019utiliser un large \u00e9ventail d\u2019outils qualifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Poursuite de la dynamique apr\u00e8s l\u2019autorisation de la FDA et l\u2019ouverture du si\u00e8ge \u00e0 Berne<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour LEM Surgical, le d\u00e9ploiement du syst\u00e8me dans un environnement clinique am\u00e9ricain constitue une nouvelle avanc\u00e9e. L\u2019entreprise a r\u00e9cemment inaugur\u00e9 un <a href=\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-obtient-lautorisation-de-la-fda-pour-son-systeme-chirurgical-robotise-dynamis\/\">si\u00e8ge et un site de fabrication de 1\u2019800 m\u00e8tres carr\u00e9s \u00e0 Berne<\/a> et obtenu l\u2019<a href=\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-inaugure-son-nouveau-siege-a-berne-pour-faire-progresser-la-robotique-chirurgicale\/\">autorisation de la FDA<\/a> pour la plateforme Dynamis.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le communiqu\u00e9 de l\u2019entreprise, le CEO Yossi Bar a d\u00e9crit ces premi\u00e8res interventions comme une \u00e9tape importante pour introduire des capacit\u00e9s robotiques de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration dans les blocs op\u00e9ratoires, tandis que le CCO Christopher Prentice a mis en avant l\u2019objectif plus large de contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9sultats cliniques et \u00e0 la durabilit\u00e9 des syst\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEM Surgical a r\u00e9alis\u00e9 ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis avec le Dynamis Robotic Surgical System.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":36449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[843],"tags":[1180,1188,1181,1163,1161],"class_list":["post-36452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sciences-de-la-vie","tag-digital-health-fr-2","tag-healthcare-fr-2","tag-medical-devices-fr","tag-medtech-fr-2","tag-robotics-fr-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LEM Surgical r\u00e9alise des interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LEM Surgical a r\u00e9alis\u00e9 ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis avec le Dynamis Robotic Surgical System.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LEM Surgical r\u00e9alise des interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LEM Surgical a r\u00e9alis\u00e9 ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis avec le Dynamis Robotic Surgical System.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Greater Geneva Bern area\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T08:14:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T08:16:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"811\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre-Yves Oehrli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre-Yves Oehrli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre-Yves Oehrli\",\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41\"},\"headline\":\"LEM Surgical r\u00e9alise ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis\",\"datePublished\":\"2025-11-19T08:14:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T08:16:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/\"},\"wordCount\":399,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg\",\"keywords\":[\"Digital Health\",\"Healthcare\",\"Medical Devices\",\"Medtech\",\"Robotics\"],\"articleSection\":[\"Sciences de la vie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/\",\"url\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/\",\"name\":\"LEM Surgical r\u00e9alise des interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T08:14:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T08:16:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41\"},\"description\":\"LEM Surgical a r\u00e9alis\u00e9 ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis avec le Dynamis Robotic Surgical System.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg\",\"width\":1180,\"height\":811,\"caption\":\"La premi\u00e8re utilisation clinique du Dynamis Robotic Surgical System de LEM Surgical repr\u00e9sente une \u00e9tape importante dans le d\u00e9ploiement du syst\u00e8me sur le march\u00e9 am\u00e9ricain. | \u00a9 LEM Surgical\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LEM Surgical r\u00e9alise ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/\",\"name\":\"Greater Geneva Bern area\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41\",\"name\":\"Pierre-Yves Oehrli\",\"url\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/author\/pierre-yves-oehrli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LEM Surgical r\u00e9alise des interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis","description":"LEM Surgical a r\u00e9alis\u00e9 ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis avec le Dynamis Robotic Surgical System.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LEM Surgical r\u00e9alise des interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis","og_description":"LEM Surgical a r\u00e9alis\u00e9 ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis avec le Dynamis Robotic Surgical System.","og_url":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/","og_site_name":"Greater Geneva Bern area","article_published_time":"2025-11-19T08:14:33+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T08:16:35+00:00","og_image":[{"width":1180,"height":811,"url":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierre-Yves Oehrli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre-Yves Oehrli","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/"},"author":{"name":"Pierre-Yves Oehrli","@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41"},"headline":"LEM Surgical r\u00e9alise ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis","datePublished":"2025-11-19T08:14:33+00:00","dateModified":"2025-11-19T08:16:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/"},"wordCount":399,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg","keywords":["Digital Health","Healthcare","Medical Devices","Medtech","Robotics"],"articleSection":["Sciences de la vie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/","url":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/","name":"LEM Surgical r\u00e9alise des interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg","datePublished":"2025-11-19T08:14:33+00:00","dateModified":"2025-11-19T08:16:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41"},"description":"LEM Surgical a r\u00e9alis\u00e9 ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis avec le Dynamis Robotic Surgical System.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#primaryimage","url":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2025\/11\/LEM-Surgical-1180x811-1.jpeg","width":1180,"height":811,"caption":"La premi\u00e8re utilisation clinique du Dynamis Robotic Surgical System de LEM Surgical repr\u00e9sente une \u00e9tape importante dans le d\u00e9ploiement du syst\u00e8me sur le march\u00e9 am\u00e9ricain. | \u00a9 LEM Surgical"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/lem-surgical-realise-ses-premieres-interventions-cliniques-aux-etats-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LEM Surgical r\u00e9alise ses premi\u00e8res interventions cliniques aux \u00c9tats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website","url":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/","name":"Greater Geneva Bern area","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41","name":"Pierre-Yves Oehrli","url":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/author\/pierre-yves-oehrli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36454,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36452\/revisions\/36454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}