{"id":39119,"date":"2026-06-03T09:05:43","date_gmt":"2026-06-03T07:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ggba.swiss\/csem-helps-bring-real-time-glucose-monitoring-to-bioreactor-manufacturing\/"},"modified":"2026-06-03T09:10:44","modified_gmt":"2026-06-03T07:10:44","slug":"le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/","title":{"rendered":"Le CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur"},"content":{"rendered":"\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.csem.ch\/fr\/\">CSEM<\/a> \u00e0 Neuch\u00e2tel a apport\u00e9 une expertise d&rsquo;ing\u00e9nierie d\u00e9terminante au d\u00e9veloppement du GlucoSense, un capteur de <a href=\"https:\/\/www.hamiltoncompany.com\/\">Hamilton Bonaduz AG<\/a> permettant un suivi continu du glucose en temps r\u00e9el directement \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des bior\u00e9acteurs. Cette collaboration a permis de combler l&rsquo;une des lacunes techniques persistantes dans la fabrication de m\u00e9dicaments biologiques, o\u00f9 le taux de glucose \u00e9tait traditionnellement mesur\u00e9 par des pr\u00e9l\u00e8vements hors ligne diff\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le glucose est une source d&rsquo;\u00e9nergie essentielle pour les cellules vivantes cultiv\u00e9es dans les bior\u00e9acteurs afin de produire des m\u00e9dicaments biologiques tels que les th\u00e9rapies par anticorps. Les fluctuations ou les baisses de concentration en glucose peuvent affecter la productivit\u00e9 cellulaire et la constance du produit. Le GlucoSense utilise la lumi\u00e8re infrarouge pour suivre en continu les niveaux de glucose dans le milieu de culture, offrant aux op\u00e9rateurs une visibilit\u00e9 imm\u00e9diate sur les conditions du proc\u00e9d\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00f4le du CSEM s&rsquo;est concentr\u00e9 sur l&rsquo;int\u00e9gration herm\u00e9tique de l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment de d\u00e9tection, le collage des membranes et la s\u00e9lection des mat\u00e9riaux, autant de d\u00e9fis d&rsquo;ing\u00e9nierie essentiels pour garantir la stabilit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme du capteur dans des environnements de bioproc\u00e9d\u00e9s exigeants. Les tests de performance ont montr\u00e9 que le syst\u00e8me assurait un suivi stable tout au long des cycles de culture apr\u00e8s une seule calibration initiale, et une \u00e9tude men\u00e9e \u00e0 la Haute \u00c9cole Sp\u00e9cialis\u00e9e du Nord-Ouest de la Suisse (<a href=\"https:\/\/www.fhnw.ch\/en\/\">FHNW<\/a>) a confirm\u00e9 un fonctionnement fiable sur des cycles de plusieurs semaines.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour une perspective plus large sur le r\u00f4le du CSEM dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me d\u2019innovation suisse, \u00e9coutez notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/3oEHA4iaJSBZ5Qu7saxrqC\">conversation du podcast Getting Serious avec le Dr Alexandre Pauchard<\/a>, CEO du CSEM, dans laquelle il explore ce qui maintient la Suisse au sommet des classements mondiaux de l\u2019innovation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Switzerland Is #1 in Innovation, But for How Long? (A Conversation with Alexandre Pauchard)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/q4OSD2cBcoU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CSEM a apport\u00e9 son expertise en int\u00e9gration de syst\u00e8mes et en techniques de collage au d\u00e9veloppement du GlucoSense de Hamilton, un capteur offrant un suivi continu du glucose dans les bior\u00e9acteurs utilis\u00e9s pour la production de m\u00e9dicaments biologiques.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":39116,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[843],"tags":[1155,1169,1181,1163,1168],"class_list":["post-39119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sciences-de-la-vie","tag-advanced-manufacturing-fr-2","tag-biotech-fr-2","tag-medical-devices-fr","tag-medtech-fr-2","tag-technology-park-fr-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le CSEM a apport\u00e9 son expertise au d\u00e9veloppement du GlucoSense de Hamilton, un capteur de suivi continu du glucose dans des bior\u00e9acteurs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le CSEM a apport\u00e9 son expertise au d\u00e9veloppement du GlucoSense de Hamilton, un capteur de suivi continu du glucose dans des bior\u00e9acteurs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Greater Geneva Bern area\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T07:05:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T07:10:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"811\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre-Yves Oehrli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre-Yves Oehrli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre-Yves Oehrli\",\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41\"},\"headline\":\"Le CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur\",\"datePublished\":\"2026-06-03T07:05:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T07:10:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/\"},\"wordCount\":351,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg\",\"keywords\":[\"Advanced Manufacturing\",\"Biotech\",\"Medical Devices\",\"Medtech\",\"Technology Park\"],\"articleSection\":[\"Sciences de la vie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/\",\"url\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/\",\"name\":\"CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-03T07:05:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T07:10:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41\"},\"description\":\"Le CSEM a apport\u00e9 son expertise au d\u00e9veloppement du GlucoSense de Hamilton, un capteur de suivi continu du glucose dans des bior\u00e9acteurs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg\",\"width\":1180,\"height\":811,\"caption\":\"Un capteur Hamilton GlucoSense install\u00e9 dans un bior\u00e9acteur en verre. Le CSEM a contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement de l'encapsulation herm\u00e9tique, du collage et de l'int\u00e9gration des mat\u00e9riaux du capteur. | \u00a9 Hamilton Bonaduz AG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/\",\"name\":\"Greater Geneva Bern area\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41\",\"name\":\"Pierre-Yves Oehrli\",\"url\":\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/author\/pierre-yves-oehrli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur","description":"Le CSEM a apport\u00e9 son expertise au d\u00e9veloppement du GlucoSense de Hamilton, un capteur de suivi continu du glucose dans des bior\u00e9acteurs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur","og_description":"Le CSEM a apport\u00e9 son expertise au d\u00e9veloppement du GlucoSense de Hamilton, un capteur de suivi continu du glucose dans des bior\u00e9acteurs.","og_url":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/","og_site_name":"Greater Geneva Bern area","article_published_time":"2026-06-03T07:05:43+00:00","article_modified_time":"2026-06-03T07:10:44+00:00","og_image":[{"width":1180,"height":811,"url":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierre-Yves Oehrli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre-Yves Oehrli","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/"},"author":{"name":"Pierre-Yves Oehrli","@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41"},"headline":"Le CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur","datePublished":"2026-06-03T07:05:43+00:00","dateModified":"2026-06-03T07:10:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/"},"wordCount":351,"image":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg","keywords":["Advanced Manufacturing","Biotech","Medical Devices","Medtech","Technology Park"],"articleSection":["Sciences de la vie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/","url":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/","name":"CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg","datePublished":"2026-06-03T07:05:43+00:00","dateModified":"2026-06-03T07:10:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41"},"description":"Le CSEM a apport\u00e9 son expertise au d\u00e9veloppement du GlucoSense de Hamilton, un capteur de suivi continu du glucose dans des bior\u00e9acteurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#primaryimage","url":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/06\/CSEM-Hamilton-Glucose-1180x811-1.jpeg","width":1180,"height":811,"caption":"Un capteur Hamilton GlucoSense install\u00e9 dans un bior\u00e9acteur en verre. Le CSEM a contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement de l'encapsulation herm\u00e9tique, du collage et de l'int\u00e9gration des mat\u00e9riaux du capteur. | \u00a9 Hamilton Bonaduz AG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/le-csem-contribue-au-suivi-du-glucose-en-temps-reel-en-bioreacteur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le CSEM contribue au suivi du glucose en temps r\u00e9el en bior\u00e9acteur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website","url":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/","name":"Greater Geneva Bern area","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41","name":"Pierre-Yves Oehrli","url":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/author\/pierre-yves-oehrli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39121,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39119\/revisions\/39121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}