{"id":40221,"date":"2026-11-02T08:00:00","date_gmt":"2026-11-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ggba.swiss\/bkw-and-aventron-bring-the-turbach-hydropower-plant-online-in-saanen\/"},"modified":"2026-11-02T09:49:56","modified_gmt":"2026-11-02T08:49:56","slug":"bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/","title":{"rendered":"BKW et aventron mettent en service la centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach \u00e0 Saanen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.bkw.ch\/fr\">BKW<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.aventron.com\/fr\">aventron<\/a> ont mis en service la centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach, raccord\u00e9e au r\u00e9seau le 30 octobre 2026. La centrale au fil de l&rsquo;eau a une puissance install\u00e9e de 2,5 m\u00e9gawatts (MW) et devrait produire environ 7,3 gigawattheures (GWh) d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 par an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La centrale est exploit\u00e9e par Kraftwerk Turbach AG, une soci\u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour le projet et d\u00e9tenue \u00e0 55% par BKW et \u00e0 45% par aventron. Les deux partenaires ont investi environ CHF 16 millions dans le projet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la description du projet par BKW, les exploitants laissent un d\u00e9bit r\u00e9siduel dans le Turbach afin que les poissons puissent continuer \u00e0 y vivre, et soutiennent un projet de restauration d&rsquo;habitats de la Schwellenkorporation Saanen pour am\u00e9liorer la libre circulation des poissons et leur habitat le long du cours d&rsquo;eau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pour l&rsquo;avenir \u00e9nerg\u00e9tique de la Suisse, chaque kilowattheure suppl\u00e9mentaire issu de sources renouvelables compte \u00bb, d\u00e9clare Margarita Aleksieva, Executive Vice President Energy Production chez BKW. Eric Wagner, CEO d&rsquo;aventron, indique qu&rsquo;avec la centrale du Turbach, aventron a r\u00e9alis\u00e9 un projet exigeant avec BKW.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nouvelle centrale au fil de l&rsquo;eau de 2,5 MW \u00e0 Saanen, dans le canton de Berne, devrait produire environ 7,3 gigawattheures d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable par an.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":40218,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[844],"tags":[1137,1197,1184,1154,1139],"class_list":["post-40221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cleantech","tag-energy-fr-2","tag-engineering-fr-2","tag-infrastructures-fr-2","tag-investment-fr-2","tag-sustainability-fr-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach entre en service | GGBa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BKW et aventron ont mis en service la centrale au fil de l&#039;eau du Turbach (2,5 MW), qui produira environ 7,3 GWh par an.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach entre en service | GGBa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BKW et aventron ont mis en service la centrale au fil de l&#039;eau du Turbach (2,5 MW), qui produira environ 7,3 GWh par an.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Greater Geneva Bern area\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T08:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/11\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"811\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre-Yves Oehrli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre-Yves Oehrli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre-Yves Oehrli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ggba.swiss\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41\"},\"headline\":\"BKW et aventron mettent en service la centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach \u00e0 Saanen\",\"datePublished\":\"2026-11-02T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T08:49:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/\"},\"wordCount\":199,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg\",\"keywords\":[\"Energy\",\"Engineering\",\"Infrastructures\",\"Investment\",\"Sustainability\"],\"articleSection\":[\"Cleantech\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/\",\"name\":\"La centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach entre en service | GGBa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ggba.swiss\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-02T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T08:49:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ggba.swiss\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41\"},\"description\":\"BKW et aventron ont mis en service la centrale au fil de l'eau du Turbach (2,5 MW), qui produira environ 7,3 GWh par an.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg\",\"width\":1180,\"height\":811,\"caption\":\"La centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach \u00e0 Saanen, dans le canton de Berne. | \u00a9 BKW\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BKW et aventron mettent en service la centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach \u00e0 Saanen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ggba.swiss\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ggba.swiss\\\/en\\\/\",\"name\":\"Greater Geneva Bern area\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ggba.swiss\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ggba.swiss\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41\",\"name\":\"Pierre-Yves Oehrli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ggba.swiss\\\/fr\\\/author\\\/pierre-yves-oehrli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach entre en service | GGBa","description":"BKW et aventron ont mis en service la centrale au fil de l'eau du Turbach (2,5 MW), qui produira environ 7,3 GWh par an.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach entre en service | GGBa","og_description":"BKW et aventron ont mis en service la centrale au fil de l'eau du Turbach (2,5 MW), qui produira environ 7,3 GWh par an.","og_url":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/","og_site_name":"Greater Geneva Bern area","article_published_time":"2026-11-02T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-02T08:49:56+00:00","og_image":[{"width":1180,"height":811,"url":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/11\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierre-Yves Oehrli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre-Yves Oehrli","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/"},"author":{"name":"Pierre-Yves Oehrli","@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41"},"headline":"BKW et aventron mettent en service la centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach \u00e0 Saanen","datePublished":"2026-11-02T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-02T08:49:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/"},"wordCount":199,"image":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/11\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg","keywords":["Energy","Engineering","Infrastructures","Investment","Sustainability"],"articleSection":["Cleantech"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/","url":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/","name":"La centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach entre en service | GGBa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/11\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg","datePublished":"2026-11-02T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-02T08:49:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41"},"description":"BKW et aventron ont mis en service la centrale au fil de l'eau du Turbach (2,5 MW), qui produira environ 7,3 GWh par an.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/#primaryimage","url":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/11\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ggba.swiss\/app\/uploads\/2026\/11\/BKW-Aventron-Saanen-1180x811-1.jpg","width":1180,"height":811,"caption":"La centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach \u00e0 Saanen, dans le canton de Berne. | \u00a9 BKW"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/bkw-et-aventron-mettent-en-service-la-centrale-hydroelectrique-du-turbach-a-saanen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BKW et aventron mettent en service la centrale hydro\u00e9lectrique du Turbach \u00e0 Saanen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#website","url":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/","name":"Greater Geneva Bern area","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ggba.swiss\/en\/#\/schema\/person\/0b2e6d04131e3d01237dcb741fa33d41","name":"Pierre-Yves Oehrli","url":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/author\/pierre-yves-oehrli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40223,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40221\/revisions\/40223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ggba.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}